Trivselregler i simhallen

1. Icke simkunniga barn under 15 år badar tillsammans i vattnet med minst en ombytt simkunnig vuxen person (över 18 år) som kan simma minst 50 meter bröstsim utan flythjäpmedel.
2. I simhallen är du som besökare alltid ombytt till badkläder. Undantag kan göras i särskilda fall.
3. Vuxna ansvarar för sina barn och av säkerhetsskäl får barnen inte lämnas själva eller till minderårig person i lilla bassängen för till exempel motionssim eller bastubad. Vuxna ska vara inom en armlängds avstånd till barnet. Personalen är badvakter inte barnvakter.
4. Entrébiljett gäller vid ett badtillfälle per öppningsdag (detta gäller även besökare som löst årskort eller klippkort).
5. Duscha och schamponera dig naken innan du tar på dig badkläder.
6. Av hygieniska skäl får man inte använda underkläder under badkläder.
7. Bomullskläder är inte tillåtet i bassängen. Endast badkläder i lycra och polyester är tillåtet.
8. I bastu används endast medhavd handduk, inga badkläder är tillåtna.
9. I simhallen springer vi inte då det är hög risk för halkolycksfall.
10. Dyk endast på djupt vatten! Volter från trampolinen är inte tillåtet.
11. Vi har mobil och kameraförbud i både omklädning och duschrum samt inne i simhallen.
12. Egna badleksaker som till exempel bollar och vattenpistoler är inte tillåtet.
13. Du besöker badet under eget ansvar, personalen ansvarar inte för olycksfall, skada, stöld eller kvarglömda tillhörigheter.
14. Personalen finns till för att trivselreglerna följs. Personer som bryter mot trivselregler kan avvisas från simhallen av personalen. Vid upprepade tillsägelser eller vid säkerhetsrisk har personalen rätt att stänga av besökare under en period.

Vi önskar alla våra besökare en trevlig stund i simhallen!

الأطفال غير القادرين على السباحة الذين تقل أعمارهم عن 15 عامًا يسبحون معًا في الماء مع شخص بالغ مدرب واحد على الأقل (أكبر من 18 عامًا) ﻣن يمكنه السباحة لمسافة 50 مترًا على الأقل ﺳﺑـﺎﺣﺔ الصدر ﺑدون اﻷدوات اﻟﻣﺳـﺎﻋدة ﻋﻠﻰ اﻟطﻔـو

ﯾﺟـب ﻋﻠﯾك ﻛزاﺋر ﻟﺣـوض اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ أن ﺗﻘـوم داﺋﻣـﺎً ﺑﺗﺑـدﯾل ﻣﻼﺑﺳـك وارﺗـداء اﻟﻣﻼﺑس اﻟﺧﺎﺻـﺔ ﺑﺎﻟﺳﺑـﺎﺣﺔ، ﻣن اﻟﻣﻣﻛن إﺟراء اﺳﺗﺛﻧﺎءات ﻓﻲ ﺣﺎﻻت ﺧﺎﺻﺔ

يتحمل البالغون مسؤولية أطفالهم، ولأسباب تتعلق بالسلامة، لا يجوز ترك الأطفال بمفردهم أو مع قاصر في حمام السباحة الصغير، ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾـل اﻟﻣﺛـﺎل: ﻣن أﺟـل ﻣﻣﺎرﺳـﺔ اﻟﺳّﺑـﺎﺣﺔ أو اﻟذھﺎب ﻟﺣﻣﺎم اﻟﺑﺧـﺎر "اﻟﺳﺎوﻧـﺎ". وﯾﺟب أن ﯾﻛون اﻟﺑﺎﻟﻐون ﻋﻠـﻰ ﻣﺳﺎﻓﺔ ذراع واﺣـد ﻣن اﻟطﻔل. ﻓﺎﻟﻣوظﻔﺎت ﺗﻌﻣﺎْـن ﻛﻣﻧﻘـذات وﻟﺳـن ﺟﻠﯾﺳﺎت أطﻔﺎل

.تذكرة الدخول صالحة لمناسبة استحمام واحدة في كل يوم افتتاح (ينطبق هذا أيضًا على الزوار الذين لديهم ﺑطﺎﻗﺔ ﺳﻧوﯾّـﺔ)

.ﯾﺟـب ﻋﻠﯾـك اﻻﺳﺗﺣﻣﺎم ﺑﺳﺎﺋـل اﻻﺳﺗﺣﻣـﺎم "اﻟﺷﺎﻣﺑو" ﻋﺎرﯾﺎً ﻗﺑل ارﺗداء ﻣﻼﺑس اﻟﺳ ّﺑـﺎﺣﺔ

.ﻻ ﯾﺟـوز ارﺗـداء اﻟﻣﻼﺑس اﻟداﺧﻠﯾﺔ ﺗﺣت ﻣﻼﺑس اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ، وذﻟك ﻷﺳﺑـﺎب ﺻﺣﯾﺔ

.لا يُسمح بارتداء الملابس القطنية في المسبح. يُسمح فقط بارتداء ملابس السباحة المصنوعة من الليكرا والبوليستر

.يتم استخدام اﻟﻣﻧﺷﻔـﺔ ﻓﻘـط ﻓﻲ ﺣﻣﺎم اﻟﺑﺧـﺎر "اﻟﺳﺎوﻧﺎ" ، ولا يُسمح بارتداء ملابس السباحة

.لا يُسمح بالجري في حمام السباحة لأن هناك خطر كبير من حوادث الانزلاق

.ﯾُﺳﻣﺢ ﺑﺎﻟﻐوص ﻓﻲ اﻟﻣﯾﺎه اﻟﻌﻣﯾﻘﺔ ﻓﻘـط! وﻻ ﯾُﺳﻣﺢ ﺑﺎﻟﺷﻘﻠـﺑـﺔ ﻣن ﻣﻧﺻﺔ اﻟﻘﻔـز

.ﯾﻣﻧﻊ اﺳﺗﺧـدام اﻟﮭـواﺗف اﻟﻣﺣﻣوﻟﺔ "اﻟﺟو اﻻت" واﻟﻛﺎﻣﯾرا ﻓﻲ ﻛل ﻣن ﻏـرف ﺗﻐﯾﯾـر اﻟﻣﻼﺑس أو ﻏرف اﻻﺳﺗﺣﻣﺎم وﻛذﻟك داﺧـل ﺣﻣـﺎم اﻟﺳﺑـﺎﺣﺔ

.لا يُسمح باستخدام ألعاب اﻟﺳﺑـﺎﺣﺔ الخاصة مثل الكرات ومسدسات الماء

.تقوم بزيارة صالة السباحة على مسؤوليتك الخاصة، ولا يتحمل الموظفون مسؤولية الحوادث أو الأضرار أو السرقة أو نسيان الممتلكات

اﻟﻣوظﻔون ﻣوﺟودون ﻟﺿﻣﺎن اﺗﺑﺎع ﻗواﻋد اﻟﺳﻼﻣـﺔ. ﻛﻣـﺎ ﯾﻣﻛن ﻟﻠﻣوظﻔﯾن اﻟﻌﺎﻣﻠﯾـن ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺑـﺢ أن ﯾﻘـوﻣوا ﺑطـرد اﻷﺷﺧﺎص اﻟذﯾن ﯾﺧﺎﻟﻔون ﻗواﻋد اﻟﺳﻼﻣـﺔ ﻓﻲ صالة اﻟﺳﺑـﺎﺣﺔ، وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻛرار اﻹﻧـذارات أو ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟود ﺧطر ﯾﺗﻌﻠﻖ ﺑﺎﻷﻣـن ﻓﯾﺣﻖ ﻟﻠﻣوظﻔﯾـن ﺗﻌﻠﯾـﻖ اﻟزﯾـﺎرة ﻟﻔﺗـرة

!نتمنى لجميع زوارنا قضاء وقت ممتع في حمام السباحة